The Teacher's Diary

entah macam mana, di malam pasca hari merdeka ini saya memilih filem untuk ditonton secara random. dan saya memilih The Teacher's Diary. filem keluaran Thailand awal tahun lalu.

filem ini dibikin sungguh cantik. kemas. dan tahap comel yang secomel pelakonnya ;)

ini cerita tentang Song, seorang guru baru yang ditempatkan mengajar di sebuah houseboat. sekolah yang terapung, dengan hanya 5 orang murid. semasa baru tiba di sekolah ini, Song terjumpa sebuah diari milik Ann, bekas guru yang pernah mengajar di situ sebelumnya. dalam hari-hari yang sepi dan mencabar, diari Ann inilah yang banyak memberi inspirasi dan menjadi teman. dari situlah terjelas tagline filem ini " is it possible to love someone you've never met?".

filem ini berdasarkan kisah benar. setiap manusia ada kisah indah masing-masing. kisah mereka adalah yang berbaloi dikongsi bersama.

sudah lama tidak tonton filem bagus seperti ini. filem hollywood lebih banyak aksi. filem melayu masih cinta, lawak dan hantu. filem yang baik ada beberapa, dengan jumlah penonton yang selalunya tidak lebih 5 orang dalam panggung. entah sampai bila golongan yang sedikit ini harus jadi penyokong dan tetap datang menonton supaya para pembikin yang ada semangat ini tidak merajuk dan merendahkan matlamat demi pulangan yang lumayan.

Negeri 5 Menara

Saya membuka 2013 dengan menonton Negeri 5 Menara. Di youtube sahaja, memandangkan tidak ada dvd yang berjaya saya temui di sini.

N5M mengisahkan Alif, “anak pandai” yang bercita-cita mahu belajar sampai ITB dan jadi seperti Pak Habibie. Tetapi impian ibunya lebih besar, mahu anaknya jadi hebat serupa Hamka. Dari situlah akhirnya Alif ‘paksa rela’ mendaftarkan diri di Pondok Madani, Ponorogo, Jawa Timur. Sebuah pesantren moden yang bukan mengajar agama semata-mata, tetapi juga melengkapkan ilmu dunia.

Maka inilah dia inti filem ini. Tentang hidup Alif dan enam rakan yang lain di PM.

Baiklah, secara jujurnya saya tidak merasakan ini adalah isi cerita yang kuat untuk sebuah filem. Tidak ada momen yang signifikan. Mungkinlah boleh diberi kredit untuk babak mereka memujuk ustaz untuk memberi ruang menonton piala thomas secara langusng (tv diharamkan di pondok tersebut) dan ketika mereka berusaha membetulkan generator lama yang kerap mati.

Saya menanti filem ini agak lama. Novelnya yang sudah terbit trilogi siri kedua memang sangat saya suka. Tapi tidak semestinya novel yang baik, akan menjadi filem adaptasi yang baik. Banyak momen dan pemikiran dalam novel yang tidak dapat diterjemah dalam filemnya.

Walau apapun, saya tetap menunggu novel terakhir dalam trilogi N5M ini!

Love

"Semua orang bisa menulis, tapi tak semuanya beruntung bisa menjual tulisan" –Awin

kebetulan singgah di kedai dvd, ada beberapa tajuk menarik yang dijual dengan diskaun. saya beli beberapa tajuk, salah satunya Love. Filem indonesia tahun 2008 yang diadaptasi daripada Cinta. sebetulnya saya sudah menonton filem ini pada tahun 2008, saya tetap merasakan filem Cinta lebih berkesan. kecuali babak Rama-Iin yang dilakonkan Fauzi Baadilla.

Fauzi dengan mukanya, ekspresinya, dan suara yang dalam ketika membaca puisi 'aku adalah kunang-kunang' sangat berkesan. itulah satu-satunya babak yang saya ingat dalam Love sebelum menonton kembali dvdnya.

Oh ya, bukan nak bercerita tentang perbandingan Love dan Cinta. saya sebenarnya mahu kongsikan beberapa line kegemaran dalam filem ini selain yang mula-mula tadi;

"Hidup itu ibaratnya toko buku. Di dalamnya ada bacaan-bacaan ringan sampai bacaan-bacaan berat. Tapi kebanyakan orang datang untuk mencari buku yang ringan-ringan aja" - Awin

"Kita tak tahu apa yang bakal terjadi esok, jika di hari ini kita berhenti" – Rama

"Ketakutan berlebihan itu berbahaya." "Sama bahayanya dengan harapan yang berlebihan" – Awin dan Tere

"Kalau kamu tak mahu aku masuk sejauh ini, seharunya dari awal lagi kau tak buka pintu hati kamu untuk aku" – Tere

"Cinta yang sejati; cinta yang ketika kita kira sudah pergi ternyata cuma bersembunyi, menunggu untuk kembali lagi." -Dinda

walau apapun, yang terbaik tentulah bacaan puisi Fauzi

Adaptasi: Filem atau Buku Dahulu

saya baru selesai mambaca buku The Accidental Billionaires yang telah difilemkan sebagai The Social Network penghujung tahun lepas. saya sememangnya cenderung menyukai filem yang diaptasi daripada buku. maka ini menjawab persoalan mengapa saya suka baca novel-novel nicholas sparks. kebanyakan karya beliau difilemkan, dan saya sangat suka menonton apa yang dibaca.

seboleh-bolehnya, saya akan membaca buku dahulu sebelum menonton filemnya. saya akan merasakan kepuasan dengan apa yang saya tonton kemudian selepas membaca dengan plain - without judgment. hal ini jarang berlaku apabila saya menonton filem dahulu, saya akan kesal dengan perubahan jalan cerita dan pembacaan saya cenderung untuk menjadi hambar, lalu cepat bosan.

The Accidental Billionaires saya baca selepas menonton The Social Network. walaupun plotnya tidak banyak berubah, pembacaan saya agak tergesa-gesa dan bias kerana sejak awal lagi saya sudah mempunyai rasa kasihan kepada Eduardo, membayangkan Mark sebagai tipikal geek yang egoisitik, Sean seorang pengacau yang sungguh menjengkelkan dan kembar Winklevoss yang menjadi 'perencah' tambahan.

begitulah saya membaca sampai ke muka surat akhir. mark tetap begitu, tebal dengan perangai bangsanya. seperti terentang banner 'vote for eduardo' dalam kepala. ops, ini bukan pasal eduardo dalam The Social Network sangat comel ya. tapi, walau bagaimanapun eduardo juga sebangsa dengan mark!

Melihat Dari Beberapa Sisi, Sudut dan Segi

setelah semakin belajar mengenal hidup. saya semakin memahami bahawa hidup bukanlah sebuah garis lurus. maka ia tidak boleh dilihat lurus dan terus.

setelah semakin banyak membaca, lebih daripada dua buku setahun seperti statistik membaca rakyat malaysia beberapa tahun lalu, saya semakin faham dan berani untuk melihat sesuatu dari pelbagai sudut berbeza.

saya fikir, persekitaran menjadikan masyarakat melayu takut untuk melihat dalam pelbagai segi. sesuatu boleh jadi positif dan negatif. tugas kita untuk menimbang dan memilih.

buku dan filem adalah dua perkara yang sekarang sangat memerlukan timbang tara yang baik. terutama yang dihasilkan oleh pemikiran di luar sempadan malaysia. saya terfikirkan filem 'my name is khan' apabila menyebut tentang ini. filem tersebut adalah sebuah karya yang bagus. mereka berani memainkan isu-isu besar dalam sebuah penceritaan ringkas dengan selapis 'kemanusiaan' yang menyimpan luahan 'berani' di sebaliknya.

penonton boleh memilih untuk mengambil sisi agama, kemanusiaan, cinta, kasih-sayang, sosial, politik atau sebagainya. atau mengambil semua, dan kemudian mencerna.

PECAHKAN TEMPURUNG

Saya tonton filem selamat pagi cinta semalam. Uh saya memang selalu lambat menonton filem. Melainkan filem milik pengarah-pengarah, penerbit-penerbit atau jalan-cerita-jalan-cerita yang saya suka, cepatlah saya tonton. Lain-lain, saya 'rembat' saja di mana-mana. Lagipun sebenarnya bila tengok iklan saja dah boleh tahu menarik atau tidak, kalau tak menarik tunggu sajalah dua bulan, lepas itu adalah filem itu di mana-mana. Heheh.

Tentang SPC? Lah ini satu lagi filem cinta remaja yang tak ada apa-apa. Tapi memanglah taraf filem remaja Malaysia di sini saja agaknya. Em skrip pun merapu-rapu, dan seorang pelakon lelaki tu, rasanya dia tak sesuailah jadi pelakon. Wakaka. Begitupun mujurlah filem ini tidak sebodoh filem I'm Not Single atau 9 September. Dua filem itu, masyaAllah.. INS saya tonton juga sampai habis walau bepuluh kali klik forward, 9 September memang saya tengok 10 minit saja.
Memang jauhlah bezanya jika dibanding dengan Ayat-ayat Cinta atau Princess Diaries atau filem-filem luar yang lain.

Satu sajalah yang saya suka dalam SPC, ada watak Pak Agi semasa scene awal. Saya tunggu-tunggu juga kalau-kalau ada lagi wataknya. Tapi rupanya memang satu scene saja.

Filem remaja yang saya rasa bagus seperti KAMI dan Budak Kelantan. Filem-filem ini mengangkat satu sisi yang lain. Tapi sayangnya, sisi-sisi itu perlu melalui aspek-aspek negatif untuk ditonjolkan.

Saya tak boleh komen banyak-banyak, sebab saya tak pernah pun tulis skrip, berlakon, apatah lagi mengarah drama sekalipun. Cuma harapan sajalah. Semoga ada perubahan.

Mungkin sudah sampai masanya dibanyakkan filem adaptasi dari novel sastera remaja, novel sastera, bukan novel pop. Kalau lihat kejayaan AAC, Laskar Pelangi atau Princess Diaries sekalipun, semua ini adaptasi novel. Malah Slumdog Millionaire pun sama.

Novelis sastera Malaysia banyak idea-idea segar lagi bernas! Penerbit-penerbit perlu ambil perhatian. Saya rasa ramai pengarah dan penulis skrip mahu melakukan sebegini, tapi mungkin dasar penerbit mesti sampai 'pecah panggung' saja, bukan 'pecah tempurung'.

InsyaAllah, perkara keempat yang akan saya buat bila jadi jutawan nanti ialah terbitkan filem Melayu Islam yang hebat! :D

SEPI

Selepas mengharung banyak hari yang sukar tanpa tidur (tidur dalam erti sebenar dengan meninggalkan semua kerja dan girang), makan (makan dengan tenang, sambil duduk tengok tv) dan rehat (dalam erti buat kerja sikit, rehat sikit, buat kerja banyak, rehat banyak. hehe), saya akhirnya dapat siapkan semua kerja dan adalah sedikit sisa-sisa masa untuk makan, tidur dan tenang-tenangkan hati. Seronok sebenarnya hidup begini kadang-kadang. Bila satu ketika kita terlalu sibuk, kita akan hargai waktu yang lapang dan tenang. Saya ambil masa sedikit tonton filem Sepi.

Bagi saya, filem ini bagus. Dengan idea yang segar, filem ini boleh diangggap berjaya. Saya suka dengan teknik satu peristiwa yang dikembangkan jadi kisah-kisah yang berbeza. Tabik springlah. Cuma semasa menonton, saya agak-agak untuk cerita eja dan tony, suami eja pun meninggal dunia kerana kemalangan juga. haha melampau betul. Mujurlah tak, kalau betul dah seperti kematian dirancang pula.

cerita berkembang dengan tragedi satu kemalangan. satu kemalangan yang membawakan semua penggerak utama bertemu. Ceritanya berkembang, sampai kembali kepada kemalangan tadi. Menarik! Tapi kalau tak silap teknik ini digunakan dalam filem Gangster, saya tidak menonton gangster, jadi saya tak pasti.

afdlin shauki dan vanidah imran, lakonan mereka berkesan sekali. mewakili cinta 'dewasa'.
tony eusof dan eja, babak mereka saya suka. sebab latarnya taman tasik taiping. hehe. lihat pokok-pokok yang dahannya melengkung memayungi jalan. cantik kan :)
baizura kahar, syed husen, piere andre ini cinta tiga segi si penyair yang tak sempurna seginya. babak mereka pun menarik. tak terduga. baizura kahar penyairnya. betulkah cinta seorang penyair tu begitu setia dan aneh?

dahulu, saya pernah menulis entri tentang wajarnya filem melayu malaysia memasukkan unsur-unsur puisi dan sastera seperti filem indonesia (saya merujuk filem love is cinta), nah, dalah filem ini unsur itu sudahpun dimasukkan. Watak baizura kahar sebagai seorang penulis teater sekaligus penulis puisi (tapi puisi yang kononnya ditulis itu puisi khalil gibran). Puisi khalil gibran ini seperti berlegar-legar sepanjang babak Imaan-Ean ini. Tapi minta maaflah, bagi saya satu pun tak ada penghayatan. Jauh beza dengan cara fauzi baadila berpuisi dalam Love is Cinta. Persoalan di sini mungkin suara agaknya.suara fauzi memang sedap baca puisi. macam saya, memang tak sesuai deklamasi. hehe. Tapi oklah. Babak ini juga adalah babak paling mengejutkan dan tak terjangka. Syabas.

Ini puisi sepi, saya jumpa di youtube, layan...

SESI REHAT

Hujung minggu yang panjang, tapi mejadi sekejap. sejak akhir-akhir ini saya rasa seperti hilang fokus.haha apa daa. kerja memang banyak, maka saya isytiharkan hujung minggu ini sebagai sesi penenangan hati.hahaha. tapi sebenarnya, taklah seindah namanya pun. hari jumaat -siapkan beberapa tugasan trtangguh sampai ke pagi, sabtu -rehat dan jalan-jalan shoping tingkap, tapi taklah sekadar tingkap saja, beli juga barang-barang. ahad -ada program dari pagi ke petang. alahai penatnya. esok, isnin -kerja masih menimbun. malam ni kena cari sumber-sumber motivasi. moga minggu depan lebih bermotivasi.yaa

sesi penenangan hati itu, rasanya lebih baik saya namakan sesi apresiasi indonesia! haha. mana taknya, saya layan puisi chairil dan puisi terjemahan indonesia khalil gibran (baca dua-tiga buah saja pun), kemudian saya tengok filem love is cinta, filem dah lama, baru terasa nak menonton, dan sepanjang hari saya layan lagu-lagu tashiru.

menonton filem love is cinta, tak habis pun, separuh saja, yang pasti saya terpegun dengan part fauzi baca puisi kunang-kunang. kemudian, saya lihat-lihat di internet, ramai yang menyukai babak puisi itu, malah ramai yang suka puisinya. bukan komen baik dari indonesia saja, malah ramai orang malaysia juga suka. produksi filem malaysia juga wajar buat begitu. masukkan puisi dalam filem, seperti mana perlunya lagu dalam filem. tak apalah puisi jiwang pun, asalkan bukan puisi ntah apa-apa.

AYAT-AYAT CINTA

Novel ini menimbulkan sebuah fenomena luar biasa, di Indonesia khususnya. Tentu ada sesuatu yang sangat istimewa sehingga dianugerahkan sebagai The Most Favourite Book pada tahun 2005.

Menonton filem Ayat-ayat Cinta (AAC) memaksa saya untuk kembali membelek seimbas novel tulisan Habiburrahman El Shirazy itu. Sekadar untuk perbandingan. Sesuatu yang paling saya suka dalam novel ini (selain isu-isu Islamnya) adalah kritikan terbuka penulisnya terhadap pemimpin tertinggi Indonesia.

Apa yang dibela oleh presiden Indonesia jika bukan jawatan dan perutnya sendiri? .... Sedangkan beribu gadis Indonesia dijual, dirobek-robek kehormatannya dan diperlakukan seperti binatang di Singapura saja, presiden diam saja...

Maaf, saya bukan membangkitkan isu perlakuan presiden Indonesia di sini. Ada perkara besar yang perlu difahami.

Filem AAC dibuka dengan babak Fahri dan Maria yang tidak terdapat di dalam novel. Terdapat beberapa perbezaan versi novel dan filem. Tetapi perbezaan ini bukanlah sesuatu yang memburukkan, bahkan bagus juga untuk kesesuaian.

Novel AAC bagi saya, masih lagi dikategorikan sebagai novel pop. Jika dibandingkan dengan karya-karya penulis sastera serius sama ada karya remaja atau dewasa, AAC tidak membawakan tema dan persoalan yang besar. Hanya sekitar Fahri, seorang ‘azhari’ berhati lembut yang dicintai hampir semua wanita baik dan cantik di Mesir! Berbeza dengan novel-novel islamik penulis Zaid Akhtar yang membawakan tema lebih global dan kritikal seperti isu penindasan Bahasa Arab (Rona Bhosphorus), persoalan aurat dalam sukan (Justeru Impian di Jaring), sentuhan bernas kepada isu-isu semasa (Salju Sakinah) dan lain-lain lagi. Kunci utama yang membezakan AAC dan novel-novel pop Malaysia adalah nafas Islam yang menyuburkan segenap penceritaannya.

AAC sebagai filem, sebaliknya, adalah mutiara yang sangat berharga. Dalam lautan filem melayu (Malaysia terutamanya) yang membawakan tema entah apa-apa, kemunculan filem yang menekankan soal perhubungan lelaki-wanita dalam Islam ini seperti sebiji pelampung besar untuk meyelamatkan berjuta-juta muda-mudi yang hampir lemas. Tidak cukup, tetapi lebih baik daripada lemas kesemuanya sekali!

Penceritaan dalam filem AAC yang diubah sedikit daripada versi novel membuatkan kisah ini menjadi lebih realistik. Beberapa watak seperti ayah dan adik Maria yang sengaja di’tiada’kan juga bukan sesuatu yang mencacatkan. Babak selepas Fahri dibebaskan dari penjara contohnya, menimbulkan pergolakan dalam hidup Fahri yang sekelip mata mempunyai dua orang isteri. Babak ini, dalam novel, begitu mudah. Deus ex Machina. Fahri ‘sekelip mata’ bernikah dengan Maria, Maria sedar daripada koma lalu memberi keterangan di mahkamah, Fahri keluar penjara, Maria menghadapi hari-hari nazak dan akhirnya meninggal dunia dengan khusnul khatimah (menurut pembacaaan saya). Dalam filem, hari-hari selepas Fahri dibebaskan dari penjara adalah sesuatu yang sukar dalam senang. Menjaga hati dua isteri, berlaku adil untuk dua isteri yang seorangnya sakit dan seorang lagi mengandung, memang sangat menguji.

Tontonlah AAC untuk sebuah kelainan jika anda memerlukannya. Saya mungkin agak ketinggalan dalam hal-hal filem, seantero Malaya saya cari filem AAC ini, rupa-rupanya baru Jun depan filem ini akan masuk pasaran Malaysia. Haha. Tapi, walaupun ketinggalan saya sudah menontonnya lebih awal daripada kebanyakan rakyat Malaysia. Jadi, jika anda tunggulah Jun nanti untuk filem ini, insyaAllah=)